破壊屋に戻る08月の更新内容全てを表示2009年の日記を一覧表示

ポニョのうたの英語版   

ponyo,ponyo,ponyo, a little child fish♪ラッシュモアさんから教えてもらった『崖の上のポニョ』の英語版。あの童謡歌謡曲が、コテコテのディズニーチャンネル・ソングになった。少女ラップや少女オートチューン?が印象的。おっさんが歌う日本版と違って男の子が歌っているのも特徴的。改めて考えると少女とおっさんを組み合わせた日本版の発想はすごいな。さすが宮崎駿閣下。


こちらの写真は英語版ポニョを歌っている二人と、宮崎駿閣下。あんたが生きているうちはアグネス・チャンの好き勝手にさせないぜ。porn,porn,porn, a little child porn♪(最低の歌詞)


オマケ:『Go Speed Racer Go』、この曲も好きだな~。CD買っちゃったよ。


掲示板の指摘「ポーニョポーニョポニョのあとは"tiny little fish"と"she's a little girl"じゃないですか?」
うわっ!その通りだ。

2009-08-18

はてブ▼この記事の直リンク先

破壊屋に戻る08月の更新内容全てを表示2009年の日記を一覧表示